Белые сны

Двое преданных своему делу исследователей, Юрий и Николай, целиком отдали себя изучению величественной и беспощадной Арктики. Их убежищем и рабочим пространством служит научная база, установленная прямо на плавучей ледяной глыбе, где они без остатка растворяются в своей страсти. То, что для непосвященного выглядит как монотонная повседневность, для этих ученых является ежедневным захватывающим путешествием. Помимо проведения научных опытов и мониторинга, они являются защитниками уязвимой природы Севера и одновременно разрабатывают полезные устройства, созданные для упрощения жизни в условиях полярного круга. Однажды судьба сводит Юру и Колю с белым медведем, и между ними зарождается прочная дружба. Вместе с этим величественным хищником они оказываются в центре вихря невероятных приключений. Напарники делают новые открытия, сталкиваются с самыми разнообразными происшествиями и находят единомышленников, которые со временем становятся их верными спутниками.